If you ask me, it's more like a bird's nest.

如果你问我的话，我倒觉得那比较像个鸟巢。

youdao

There's nothing likely to improve children at Misselthwaite—if you ask me!

如果你问我的话，我想，米瑟斯韦特庄园也不会让孩子进步得多好！

youdao

If you ask me what's my favorite book, I would say Harry Potter without hesitation.

如果你问我最爱的书是哪一本，我会毫不犹豫地告诉你是《哈利·波特》。

youdao

That's a real fluid boundary between the divine and human realms, if you ask me. But it only happens there, in one spot.

这在神族和人类之间可真是一个不固定的界限，如果你问我的话，然而这种情况只在一个地点发生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now, if you ask me right now if I would rather experience intense pleasure or have a full lifetime of higher pleasure, I would consider intense pleasure to be low pleasure.

现在你要是问，我是要体验强烈的快感,还是一辈子的高级快乐，我把强烈快感看作低级快乐。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If you ask me,Where's Shelly Kagan's legs?

如果你问我，Shelly，Kagan的腿在哪里？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you ask me if I like to lose, I will answer that I don't.

CNN: Corinthians on top of the world

TurboTax has all the information, but sounds pretty dang amazing if you ask me!

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

"Beards are hideous things if you ask me, " says Attree, who sports a traditional English moustache.

CNN: STORY HIGHLIGHTS